-
1 измерение глубин лотом
Универсальный русско-немецкий словарь > измерение глубин лотом
-
2 промер глубин лотом
nshipb. Lotung, Lotungsbeschickung -
3 серия измерений глубин лотом
nnavy. LotreiheУниверсальный русско-немецкий словарь > серия измерений глубин лотом
-
4 способ промера глубин лотом
nshipb. LotverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ промера глубин лотом
-
5 техника измерения глубин лотом
nnav. LotungstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > техника измерения глубин лотом
-
6 измерение глубин лотом
Russian-german polytechnic dictionary > измерение глубин лотом
-
7 лот
(м)Lot (n); Senkblei (n); Peillot (n); Tiefenmesser (m);измерение глубины лотом — Ablotung (f); Drahtlotung (f);
промерять лотом — ausloten;
ручной лот — Freilot (n);
показание лота — Lotanzeige (f);
механический лот — Lotapparat (m);
замеры глубин лотом — Lotung (f);
лот с трубкой — Rohrlot (n)
-
8 способ
(м)Weise (f); Art (f); Verfahren (n);способ разборки, демонтажа — Abbauverfahren (n);
способ очистки воды — Klärverfahren (n);
способ эксплуатации — Betriebsweise (f);
способ строительства — Bauverfahren (n), Bauart (f), Bauweise (f);
способ активного шлама, ила — Belebtschlammverfahren (n);
способ укладки материала — Einbauart (f), Einbauweise (f);
способ осушения, канализации — Entwässerungsverfahren (n);
химический способ осаждения — chemische (F)ällung (f);
способ наполнения, затопления — (F)üllverfahren (n);
реагентный способ (напр. умягчения воды) — Katalytverfahren (n);
способ подводного бетонирования «контрактор» — Kontraktorverfahren (n)
способ орошения — Rieselverfahren (n);
способ закрепления грунтов — Baugrundverfestigung (f); Baugrundstabilisierung (f);
способ намыва — Spülverfahren (n);
способ проходки туннеля — Stollenbauweise (f); Stollenvortriebsweise (f);
способ разделения — Trennverfahren (n);
способ отвалообразования — Art (f) der Kippenführung;
способ погружения — Tauchverfahren (n);
способ защиты — Schutzart (f);
-
9 измерение
измерение с. Abmessen n; Ausmessung f; Bemessung f; Dimension f; Einmessen n; Messen n; Messung f; Vermessung fизмерение с., управление ж. и регулирование с. производственных процессов Betriebsmessung-Steuerung- und Regelung f; BMSRизмерение с. дождевых осадков метео. Niederschlagsmengenmessung f; Niederschlagsmessung f; Regenmessung fизмерение с. окислительно-восстановительного потенциала Messung f des Redoxpotentials; Redoxmessung fизмерение с. расхода методом гидравлического удара ж. Durchflußmessung f nach der Methode des hydraulischen Stoßesизмерение с. уровня Füllstandmessung f; Füllstandsmessung f; Niveaumessung f; Niveaustandsmessung f; Pegelmessung f; Pegelstandsmessung f -
10 замер
(м)Vermessung (f); Messung (f);замер склона — Gefälleaufnahme (f);
замеры глубин лотом — Lotung (f);
место проведения замеров — Messort (m); Messstelle (f);
замеры с судна — Schiffsmessung (f);
-
11 лодка
-
12 техника
(ж)1. Technik (f);2. Fertigkeit (f);строительная техника — Bautechnik (f);
дорожная техника — Staßenbautechnik (f);
санитарная техника — Sanitärtechnik (f);
техника бурения — Bohrtechnik (f);
техника измерений — Messtechnik (f);
-
13 промер
(м)Messung (f); Vermessung (f);промер глубин воды — Peilung (f);
промер глубин шестом — Abstechen (n);
промер лотом — Ausloten (n);
промер глубины лотом — Tiefenlotung (f);
промер в створах — Deckpeilung (f);
площадь промера — Messfläche (f);
рейка для промера глубин — Peil (m);
промеры глубин — Peilung (f);
промер глубин эхолотом — Schalllotung (f), Schallpeilung (f), Schalltiefenmessung (f);
промеры в водохранилище, озере или море — Seevermessung (f);
промер глубин — Tiefenaufnahme (f)
-
14 промер
См. также в других словарях:
БРОСАТЬ, БРОСИТЬ — кидать, метать, спускать, швырять. Бросать дип лот (То heave the deep sea lead) опускать дип лот для измерения глубины. Для этого дип лотлинь обносится снаружи всего судна на бак, откуда и бросается дип лот. Выбирают же дип лотлинь на юте.… … Морской словарь
Лот — (Lot) Лот это единица или партия товара, выставленного на продажу на бирже или аукционе Лот является предметом аукционных и биржевых торгов, как купить и продать лот, определение размера, стоимости и начальной цены лота, стандартный и неполный… … Энциклопедия инвестора
Океаны* — Общее понятие. Под этим именем в физической географии подразумевают обширное пространство вод, разделяющих между собой материки. Классификация. До последнего времени в науке господствовало следующее разделение О., введенное в 1845 г. лондонским… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Океаны — Общее понятие. Под этим именем в физической географии подразумевают обширное пространство вод, разделяющих между собой материки. Классификация. До последнего времени в науке господствовало следующее разделение О., введенное в 1845 г. лондонским… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лот (прибор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лот … Википедия
Диплот — Лот гидрографический и навигационный прибор для измерения глубины. Первоначально (во времена парусного флота) в качестве лота использовалась гиря, обычно свинцовая, с тонкой веревкой (лотлинем) для измерения глубины. Лот опускался с носовых… … Википедия
Гидрометрия — (от Гидро... и ...метрия (См. …метрия)) совокупность методов определения величин, характеризующих движение и состояние жидкости и режим водных объектов. К задачам Г. относятся измерения: уровней, глубин, рельефа дна и свободной… … Большая советская энциклопедия
ПРОМЕР — (Measuring, sounding) совокупность действий для измерения глубины. Назначение П. определить рельеф дна и характер грунта. Измерение глубины в прибрежных водах производится ручным лотом со шлюпок, а сам П. называется шлюпочным. При судовом П. в… … Морской словарь
Норвежская полярная экспедиция (1893—1896) — Первое плавание «Фрама» Отплытие «Фрама» из Бергена 2 июля 1893 г … Википедия
Лот — (от голл. lood) свинцовая гиря конической формы; в основании имеет гаечку, в которую перед опусканием лота кладут сало. К салу пристает песок, ракушка, камень и проч., и таким образом, вместе с глубиной, лотом определяется характер грунта. Для… … Военно-исторический словарь
ЛОТ РУЧНОЙ — Лот ручной. (Lead, hand lead, sounding lead) состоит из свинцовой или чугунной гири, называемой лотом, и лотлиня. В нижнем широком основании лота сделана сферическая выемка, в которую перед бросанием лота вмазывают сало, смешанное с толченым… … Морской словарь
